'번체자'에서 '정체자'로 표제어 변경 요청합니다.

#1 gintama11272017-09-04 20:16:21

본디 대륙에서 한어병음 및 간화자 개발 방안이 한창이던 시절에 중공의 간화자 개발진들이 옛 글자체를 두고 '번체자'라는 말로 칭하여 '번잡하고 어려운 문자'라는 부정적인 뉘앙스로 불렀던 말이라고 합니다. (박근형 氏 저서 '중국 읽어주는 남자' 참고.)

#2 180.65.188.1912017-09-04 20:55:16

해당 문서에 보면 우리나라에서는 이에 해당하는 말이 없고 정자(正字)라 했다하니 우리나라 기준으로 잡으면 정체자가 아니라 정자가 되야 맞을 수 있습니다

#3 180.65.188.1912017-09-04 20:56:37
#4 agentI2017-09-04 21:00:13

1. 정자문서에 이미 있는 항목으로 이 문서의 내용을 옮기거나
2. 이 문서의 이름을 정자(한자)로 바꾸고 정자의 해당 내용을 옮겨와야겠군요.

#5 agentI2017-09-04 21:24:07

양으로 보아 2번이 좋을 거 같습니다.

#6 175.197.255.182017-09-05 19:56:22

2번 방안에 동의합니다.

#7 agentI2017-09-06 20:00:10

이견이 없으면 48시간 경과시 문서이동 하겠습니다.