문서 제목을 중화민국(대만)으로 하는 것은 어떨까요?

#1 121.143.74.1262017-09-17 22:58:17

현재 대만 내에서도 자국의 이름을 무엇으로 불러야 하냐고 의견이 분분합니다. 그런데 우리로써는 더더욱 중립을 유지하여 중화민국과 대만을 병행하는 것이 더 좋다고 생각합니다.

#3 reviseandadd2017-09-17 23:00:35

이는 타 위키도 마찬가지입니다.

#4 camellia07262017-09-17 23:07:24

차라리 '중화민국/대만'이라고 한다면 모를까요....
('중화민국'의 역대 정부들은 '중화민국/○○정부(예: 북양정부, 국민정부)' 식으로 표제어가 정해져 있습니다)

#5 121.143.74.1262017-09-17 23:11:58

괄호가 병기 용도로 사용되지 못한다는 것을 지금 알게되었습니다. 저는 단지 중립성을 유지하기 위해 중화민국과 대만을 병행할 수 있는 문서제목으로 변경하는게 어떠할지 얘기 한 것입니다.

#6 211.215.141.972017-09-18 01:54:04
#7 boytemporary2017-09-18 02:30:17

다만 토론을 통해 예외 만드는것 자체는 가능합니다...물론 그건 규정토론을 열어야 하는 부분이지만요..

#8 183.91.228.42017-09-19 07:27:09

국내에서는 대만이 일반적으로 통용되기에 대만이라는 이름을 쓰고 문서 내에서 중화민국이라는 명칭에 대해 자세히 설명하는 걸로 충분해 보입니다.